Brunch Brunch
Buffet sucré / salé Sweet / savory buffet
25.00€
Buffet sucré / salé Sweet / savory buffet
Formule petit déjeuner Breakfast formula
6.50€
Café Café
Croissant Croissant
Jus pressé Squeezed juice
Petit déjeuner Français French breakfast
11.50€
Café Café
Croissant Croissant
Tartine Toast
Jus Juice
Petit déjeuner Anglais English breakfast
14.50€
Café Café
Omelette bacon Omelette bacon
Tartine Toast
Jus Juice
12.00€
Plat au choix Meal of your choice
Steak haché frites Chopped steak fries
Penne sauce tomate Penne sauce tomato
Poulet pané frites Fried breaded chicken
Dessert au choix Choice of dessert
Boule de glace vanille Scoop of vanilla ice cream
Boule de glace chocolat scoop of chocolate ice cream
Boisson Beverage
Sirop à l’eau au choix Water syrup of your choice
Салат Цезарь Cesar salad
Хрустящая курица Iceberg, cherry tomatoes, crispy chicken, parmesan, croutons, nuts
16.00€
Хрустящая курица Iceberg, cherry tomatoes, crispy chicken, parmesan, croutons, nuts
Картофельная пена Nicoise salad
Жареный шпинат, вареное яйцо Tuna, mesclun, tomatoes, broad beans, green peppers, green onions, eggs, anchovies, olives, basil
17.00€
Жареный шпинат, вареное яйцо Tuna, mesclun, tomatoes, broad beans, green peppers, green onions, eggs, anchovies, olives, basil
Жареные кальмары Multicolored tomato & burrata carpaccio
Засахаренные помидоры и стружка пармезана, гнездо из рукколы Burrata, colored tomatoes, basil, parmesan, balsamic cream
15.50€
Засахаренные помидоры и стружка пармезана, гнездо из рукколы Burrata, colored tomatoes, basil, parmesan, balsamic cream
Новый взгляд на салат Нисуаз Beef carpaccio
Полуфабрикаты из тунца и овощей с солнца Beef carpaccio, parmesan shavings, basil, olive oil
16.00€
Полуфабрикаты из тунца и овощей с солнца Beef carpaccio, parmesan shavings, basil, olive oil
Gnocchis gorgonzola Gorgonzola gnocchi
Gnocchis, gorgonzola, noix & poires caramélisées Gnocchis, gorgonzola, noix & poires caramélisées
19.00€
Gnocchis, gorgonzola, noix & poires caramélisées Gnocchis, gorgonzola, noix & poires caramélisées
Пенне баклажан Penne aubergine
Помидоры черри, базилик и моцарелла Penne, aubergines, tomates cerises, basilic, buratta
21.00€
Помидоры черри, базилик и моцарелла Penne, aubergines, tomates cerises, basilic, buratta
Linguine alle vongole Linguine with clams
Linguine, palourdes Linguine, clams
24.00€
Linguine, palourdes Linguine, clams
Сливочное ризотто Gamba risotto
С морскими гребешками и эмульсией из моллюсков Risotto, 3 gambas
27.50€
С морскими гребешками и эмульсией из моллюсков Risotto, 3 gambas
Margherite Daisies
11.90€
Reine Queen
12.90€
4 Fromages 4 Cheeses
13.90€
Осьминог на гриле Grilled octopus
Маринованный в красном вине с молодым картофелем Octopus, green salad, new potatoes
24.00€
Маринованный в красном вине с молодым картофелем Octopus, green salad, new potatoes
Пенне баклажан Bass fillet
Помидоры черри, базилик и моцарелла Bass filet, vegetables, lemon butter sauce
28.00€
Помидоры черри, базилик и моцарелла Bass filet, vegetables, lemon butter sauce
Сливочное ризотто Salmon steak
С морскими гребешками и эмульсией из моллюсков Salmon fillet, rice, vegetables
23.00€
С морскими гребешками и эмульсией из моллюсков Salmon fillet, rice, vegetables
Говяжья вырезка на гриле Grilled sea bass
мини овощи Sea bass, rice, vegetables
32.00€
мини овощи Sea bass, rice, vegetables
Moules marinières Mussels
Frites maison Mussels in white wine, french fries
18.50€
Frites maison Mussels in white wine, french fries
Говяжья вырезка на гриле Grilled beef tenderloin 250g
Картофельный муслин с трюфелями и зеленой спаржей, соус из сморчков Cut of beef pepper sauce with new potatoes
32.00€
Картофельный муслин с трюфелями и зеленой спаржей, соус из сморчков Cut of beef pepper sauce with new potatoes
Баллотин из птицы высший Cut of beef
Маленькие фаршированные овощи, мини-овощи и их насыщенный сок Slices of grilled beef sirloin on a bed of arugula
28.00€
Маленькие фаршированные овощи, мини-овощи и их насыщенный сок Slices of grilled beef sirloin on a bed of arugula
Каре ягненка в пряной корочке Beef Tartar
Татен с помидорами и засахаренным луком-шалотом (with truffle +3.00€) with french fries
18.00€
Татен с помидорами и засахаренным луком-шалотом (with truffle +3.00€) with french fries
Жареное филе морского окуня Milanese-style chicken cutlet
Слоеное тесто с луком-пореем и цитрусовым соусом из белого масла Chicken milanese with linguine cream sauce
25.00€
Слоеное тесто с луком-пореем и цитрусовым соусом из белого масла Chicken milanese with linguine cream sauce
Côte de bœuf à partager 1,2kg Prime rib to share 1.2kg
2pers Rib steak to share 1,2kg (2 people)
69.00€
2pers Rib steak to share 1,2kg (2 people)
Hamburger corse Hamburger corse
Pain brioché, steak haché 250g, tomme corse, panzetta, oignons confits, salade, tomates, frites Brioche bun, steak 250g, tomme cheese, pancetta, caramelised onion, salad, tomatoes, french fries
19.00€
Pain brioché, steak haché 250g, tomme corse, panzetta, oignons confits, salade, tomates, frites Brioche bun, steak 250g, tomme cheese, pancetta, caramelised onion, salad, tomatoes, french fries
Крем из белых грибов Sucrine salad
И тонкая тарталетка
3.00€
И тонкая тарталетка
Новый взгляд на салат Нисуаз mesclun salad
Полуфабрикаты из тунца и овощей с солнца
3.00€
Полуфабрикаты из тунца и овощей с солнца
Королевская спаржа French fries
Тост с вареным яйцом и рикоттой с трюфелями
5.00€
Тост с вареным яйцом и рикоттой с трюфелями
Ролл с шотландским лососем Smoked truffle fries
Омар и икра Аквитании
8.00€
Омар и икра Аквитании
Террин из фуа-гра с белым портвейном Rice
Чатни из манго и тосты с бриошами
5.00€
Чатни из манго и тосты с бриошами
Légumes poëlés Fried vegetables
5.00€
Purée Mashed potatoes
5.00€
Purée à la truffe Mashed potatoes with truffle
8.00€
Панакота на кокосовом молоке Coconut milk panna cotta
И экзотические фрукты And exotic fruits
12.00€
И экзотические фрукты And exotic fruits
Хрустящий шоколад Crunchy chocolate
11.00€
Carpaccio de pommes Apple carpaccio
Et sorbet citron And lemon sorbet
10.00€
Et sorbet citron And lemon sorbet
Клубнично-фисташковый Revisited lemon tart
10.00€
Лимонная тарталетка Choux pastry and praline flavoured cream
12.00€
Foie gras, pain brioché Foie gras, brioche bread
Confiture de figues FIG jam
23.00€
Confiture de figues FIG jam
Овощная темпура Vegetable tempura
12.00€
Хрустящие креветки с базиликом Crispy prawns
19.00€
Ассортимент выдержанных сыров Assortment of cheeses
15.00€
Тарелки с мясной начинкой из белотты Charcuterie platters
15.00€
Тартин яйцо пашот с трюфелем Assortment of sandwiches
17.00€
Гранатовый хумус Pomegranate Hummus
12.00€
Poivrons marinés Marinated Peppers
À l’huile d’olive façon du chef Chef style olive oil
12.00€
À l’huile d’olive façon du chef Chef style olive oil
Salade d’artichauts Artichoke salad
15.00€
Escargots au four Baked snails
Au beurre persillé x6 With parsley butter x6
10.50€
Au beurre persillé x6 With parsley butter x6
Gambas grillées x3 Grilled king prawns x3
23.00€
Salade de poies chiches Chickpea salad
À l’oriental Oriental style
13.00€
À l’oriental Oriental style
Говяжьи ребрышки шароле (1кг) Roasted Camembert & Caramelized Hazelnut Apples
Сельдерей и бабушкино яблоко Au miel roasted camembert
15.00€
Сельдерей и бабушкино яблоко Au miel roasted camembert
Севиче из свежего лосося Fresh salmon ceviche
С лимонным сорбетом With lemon sorbet
18.00€
С лимонным сорбетом With lemon sorbet
Croque monsieur revisité Croque monsieur revisited
12.00€
Brouillade de blanc d’oeuf Scrambled egg white
À la truffe With truffle
14.00€
À la truffe With truffle
Oeufs mimosa Mimosa eggs
9.00€
Carpaccio de daurade Sea bream carpaccio
Aux agrumes Citrus
18.00€
Aux agrumes Citrus
Huitres x6 fines de claires n°3 Oysters x6 fine de claires n°3
Accompagnement roux et beurre Accompaniment roux and butter
16.00€
Accompagnement roux et beurre Accompaniment roux and butter
Caviar maison Malakhoff Osciètre 50g Homemade caviar Malakhoff Osetra 50g
150.00€
Crêpes Crepes
Шоколадный хруст Sugar
4.90€
Тарталетка с двумя лимонами Jam
5.50€
Панакота на кокосовом молоке Nutella
И экзотические фрукты
5.60€
И экзотические фрукты
Клубнично-фисташковый Chestnut cream
5.60€
Nutella banane Nutella bananas
6.00€
Nutella coco Nutella coco
6.00€
Glaces cornets / pot Ice cream cones / pot
1B 3.50€
2B 5.50€
3B 7.00€
Bubble waffle Bubble waffle
Base Base
4.50€
Toppings Toppings
Chocolat, nutella, caramel, beurre salé, fraise, fruits rouges Chocolate, nutella, caramel, salted butter, strawberry, red fruits
1.50€
Chocolat, nutella, caramel, beurre salé, fraise, fruits rouges Chocolate, nutella, caramel, salted butter, strawberry, red fruits
Boule de glace Scoop of ice cream
1B 2.50€
2B 4.50€
Chantilly Chantilly
1.50€
Fruits frais Fresh fruits
Selon saison According to season
2.00€
Selon saison According to season
Verre de vin + tapas Glass of wine + tapas
10.00€
Mojito Mojito
5.00€
Эвиан - 33cl Evian - 33cl
4.50€
Святой Георгий - 50cl St Georges - 50cl
6.00€
Перье - 33cl Perrier - 33cl
4.50€
Орецца - 50cl Orezza - 50cl
6.00€
Водный сироп Water syrup
2.50€
Кока-кола, Кока-кола ноль Coca-cola, Coca-cola zero
4.50€
Оранжина Orangina
4.50€
Чай со льдом Iced tea
4.50€
Швепс тоник Schweppes tonic
4.50€
Лимонад Lemonade
4.50€
Сок Juice
ACE, яблоко, ананас, апельсин, клубника ACE, apple, pineapple, orange, strawberry
4.50€
ACE, яблоко, ананас, апельсин, клубника ACE, apple, pineapple, orange, strawberry
25cl
50cl
Давление Хайнекен Heineken pressure
4.50€
8.00€
Аффлигем Пресс Affligem pression
5.00€
9.00€
Пивные бутылки Beer bottles
Бад, Десперадос Bud, Desperados
7.00€
Бад, Десперадос Bud, Desperados
Паста - 3cl Pasta - 3cl
4.00€
Мартини - 6cl Martini - 6cl
красный Белый Red White
5.00€
красный Белый Red White
Кап Маттеи - 6cl Cap Mattei - 6cl
красный Белый Red White
5.50€
красный Белый Red White
делал did
7.00€
Сделано королевским Made Royal
12.00€
Апероль спритц Aperol spritz
Апероль, просекко, перье Aperol, prosecco, perrier
8.50€
Апероль, просекко, перье Aperol, prosecco, perrier
Кампари спритц Campari spritz
Кампари, просекко перье Campari, prosecco perrier
8.50€
Кампари, просекко перье Campari, prosecco perrier
Сен-Жермен спритц St Germain spritz
Сен-Жермен, просекко, свежая мята, перье St Germain, prosecco, fresh mint, perrier
10.00€
Сен-Жермен, просекко, свежая мята, перье St Germain, prosecco, fresh mint, perrier
Capo’spritz — румяна, блан Capo’spritz - rouge, blanc
Cap Mattei красное, белое, корсиканское игристое мускатное Cap Mattei red, white, Corsican sparkling muscat
10.00€
Cap Mattei красное, белое, корсиканское игристое мускатное Cap Mattei red, white, Corsican sparkling muscat
Бокал просекко Glass of prosecco
9.00€
Мохито Mojito
Белый ром 5cl, лайм, свежая мята, сахар, перье White rum 5cl, limes, fresh mint, sugar, perrier
13.00€
Белый ром 5cl, лайм, свежая мята, сахар, перье White rum 5cl, limes, fresh mint, sugar, perrier
корсиканские негрони Corsican Negroni
Cap mattei rouge 3cl, корсиканский джин 3cl, кампари 3cl Cap mattei rouge 3cl, Corsican gin 3cl, campari 3cl
13.00€
Cap mattei rouge 3cl, корсиканский джин 3cl, кампари 3cl Cap mattei rouge 3cl, Corsican gin 3cl, campari 3cl
Вернись в страну Come back to the country
Cap mattei rouge 3cl, куантро 3cl, клубничное пюре, клюквенный сок Cap mattei rouge 3cl, cointreau 3cl, strawberry purée, cranberry juice
13.00€
Cap mattei rouge 3cl, куантро 3cl, клубничное пюре, клюквенный сок Cap mattei rouge 3cl, cointreau 3cl, strawberry purée, cranberry juice
Московский мул (мексиканский, лондонский…) Moscow Mule (mexican, london …)
Водка 5cl, зеленые лимоны, имбирное пиво Vodka 5cl, green lemons, ginger beer
13.00€
Водка 5cl, зеленые лимоны, имбирное пиво Vodka 5cl, green lemons, ginger beer
Сердце Heart
Jack Daniels fire 5cl, пюре из маракуйи, яблочный сок, лимонный сок Jack Daniels fire 5cl, passion fruit purée, apple juice, lemon juice
13.00€
Jack Daniels fire 5cl, пюре из маракуйи, яблочный сок, лимонный сок Jack Daniels fire 5cl, passion fruit purée, apple juice, lemon juice
Пряный селаба Spicy Celaba
Янтарный ром, настоянный на перце чили 4 cl, тертое какао 2 cl, сироп корицы, лимонный сок, имбирное пиво Amber rum infused with chilli 4 cl, cocoa liquor 2 cl, cinnamon syrup, lemon juice, ginger beer
14.00€
Янтарный ром, настоянный на перце чили 4 cl, тертое какао 2 cl, сироп корицы, лимонный сок, имбирное пиво Amber rum infused with chilli 4 cl, cocoa liquor 2 cl, cinnamon syrup, lemon juice, ginger beer
Мексиканское лето Mexican Summer
Tequila bianca 5cl, st germain 1cl, огуречный сироп, лимонный сок, свежая мята Tequila bianca 5cl, st germain 1cl, cucumber syrup, lemon juice, fresh mint
15.00€
Tequila bianca 5cl, st germain 1cl, огуречный сироп, лимонный сок, свежая мята Tequila bianca 5cl, st germain 1cl, cucumber syrup, lemon juice, fresh mint
Беллини 1847 г. Bellini 1847
Cap mattei white 3cl, персиковое пюре, шампанское Cap mattei white 3cl, peach purée, champagne
16.00€
Cap mattei white 3cl, персиковое пюре, шампанское Cap mattei white 3cl, peach purée, champagne
Порнозвезда Мартини Pornstar Martini
Ванильная водка 5cl, ликер из маракуйи 2cl, пюре из маракуйи, шампанское Vanilla vodka 5cl, passion fruit liqueur 2cl, passion fruit purée, champagne
16.00€
Ванильная водка 5cl, ликер из маракуйи 2cl, пюре из маракуйи, шампанское Vanilla vodka 5cl, passion fruit liqueur 2cl, passion fruit purée, champagne
Девственный мохито Virgin Mojito
Лайм, свежая мята, яблочный сок, перье Lime, fresh mint, apple juice, perrier
10.00€
Лайм, свежая мята, яблочный сок, перье Lime, fresh mint, apple juice, perrier
Девственная колада Virgin Colada
Ананасовый сок, кокосовое пюре Pineapple juice, coconut puree
10.00€
Ананасовый сок, кокосовое пюре Pineapple juice, coconut puree
Девственное сердце Virgin Heart
Яблочный сок, пюре из маракуйи, коричный сироп, лимонный сок Apple juice, passion fruit purée, cinnamon syrup, lemon juice
10.00€
Яблочный сок, пюре из маракуйи, коричный сироп, лимонный сок Apple juice, passion fruit purée, cinnamon syrup, lemon juice
Амаретто Amaretto
9.00€
Лимончелло Limoncello
9.00€
Миртовый ликер Myrtle Liqueur
9.00€
Они сосуществуют They co-exist
9.00€
Калхуа Kalhua
9.00€
Бейлис Baileys
9.00€
Получите 27 Get 27
9.00€
Шартрез Chartreuse
9.00€
бренди brandy
9.00€
ВОДКИ VODKAS
Абсолютно Absolutely
12.00€
120.00€
Серый гусь Grey Goose
15.00€
150.00€
Белуга Beluga
20.00€
220.00€
ДЖИН GIN
Бомбейский оригинал Bombay Original
12.00€
120.00€
Бомбейский сапфир Bombay Sapphire
14.00€
140.00€
Большой Big
15.00€
150.00€
Хендрика Hendrick’s
15.00€
150.00€
ТЕКИЛА TEQUILA
Хосе Куэрво Специальный Jose Cuervo Special
12.00€
120.00€
Кафе Босс Ксо Boss Xo Cafe
14.00€
150.00€
Покровитель Сильвер Patron Silver
18.00€
200.00€
РОМ RUM
Бакарди Блан/Браун Bacardi Blanc/Brown
12.00€
120.00€
Гавана Клуб 7 Анс Havana Club 7 Ans
14.00€
140.00€
дипломатический Diplomatic
15.00€
150.00€
Маунтгей Хо Mountgay Ho
17.00€
170.00€
Сакапа 23 Zacapa 23
20.00€
220.00€
ВИСКИ WHISKY
Красная этикетка Red Label
12.00€
120.00€
Jack Daniels Jack Daniel’s
14.00€
140.00€
Обезьянье плечо Monkey Shoulder
15.00€
150.00€
Зерновой кофе Никка Nikka Coffee Grain
18.00€
180.00€
Лагавулин 16 лет Lagavulin 16 years old
25.00€
280.00€
КОНЬЯК/АРМАньяК COGNAC/ARMAGNAC
Хеннесси Всоп Hennessy Vsop
14.00€
Мартелл против Martell Vs
16.00€
Шато де Лобад 12 лет Château De Laubade 12 years old
20.00€
Злоупотребление алкоголем опасно для здоровья, употребляйте его умеренно. Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation.
БЕЛЫЙ WHITE
14cl
75cl
Шардоне - Domaine Marrenon Les Grains Igp Средиземноморье Chardonnay - Domaine Marrenon Les Grains Igp Mediterranean
7.00€
32.00€
Сансер АОП - Domaine Patrice Moreux Sancerre AOP - Domaine Patrice Moreux
39.00€
Vacqueyras AOP - Le Clos De Cazaux - Золотые ключи Vacqueyras AOP - Le Clos De Cazaux - The Golden Keys
45.00€
Кот-де-Прованс - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable Côtes-De-Provence - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable
45.00€
Шабли AOP - Domaine Christophe Et Fils Chablis AOP - Domaine Christophe Et Fils
45.00€
Замок Бариччи AOP - Corse Sartène Castle of Baricci AOP - Corse Sartène
59.00€
Мерсо АОП - Les Grands Charrons Meursault AOP - Les Grands Charrons
139.00€
КРАСНЫЙ RED
Мерло - Domaine Marrenon Les Grains Igp Средиземное море Merlot - Domaine Marrenon Les Grains Igp Mediterranean
7.00€
32.00€
Сансер АОП - Domaine Patrice Moreux Sancerre AOP - Domaine Patrice Moreux
39.00€
Пино Нуар - Шато Де Мелен Pinot Noir - Chateau De Melin
42.00€
Crozes Hermitage Aoc - Domaine Entrefaux Crozes Hermitage Aoc - Domaine Entrefaux
45.00€
Кот-де-Прованс - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable Côtes-De-Provence - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable
55.00€
Замок Бариччи AOP - Corse Sartène Castle of Baricci AOP - Corse Sartène
59.00€
Шатонеф-Дю-Пап - Мас-Сен-Луи-Кюве-Гранд-Ресерв Châteauneuf-Du-Pape - Mas Saint-Louis Cuvée Grande Réserve
135.00€
РОЗЫ ROSES
Domaine Marrenon Cuvée Lez'arts Igp Средиземное море Domaine Marrenon Cuvée Lez'arts Igp Mediterranean
7.00€
32.00€
Кот-де-Прованс - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable Côte-De-Provence - Château Malherbe Aop Cuvée Pointe Du Diable
39.00€
Domaine E Petre Igp Остров Красоты Domaine E Petre Igp Beauty Island
42.00€
ШАМПАНСКОЕ CHAMPAGNES
Вдова Пеллетье Widow Pelletier
12.00€
120.00€
Лоран Перье Брют Laurent Perrier Brut
150.00€
Лоран Перье Роуз Laurent Perrier Rose
200.00€
Рюинар Блан Де Блан Ruinart Blanc De Blanc
220.00€
Кафе Café
2.50€
Лонг кофе Long coffee
2.75€
двойной эспрессо double espresso
4.00€
Лесной орех Hazelnut
3.00€
Латте Latte
4.00€
Капучино Cappuccino
4.50€
Горячий шоколад Hot chocolate
4.50€
Венский шоколад Viennese chocolate
4.50€
Кофе по-венски Viennese coffee
4.00€
Чаи, настои Teas, infusions
Спросите нас о нашем выборе чайного дворца Ask for our selection of the tea palace
4.50€
Спросите нас о нашем выборе чайного дворца Ask for our selection of the tea palace